Lessons I wish I knew before becoming a dev manager, from invisible work and team leadership to shifting from coding to people management.